POUR REDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE CHOC ELECTRIQUE OU DE DOMMAGES :
1 Il faut faire beaucoup d’attention quand tout appareil est utilisé par les enfants ou est en
fonction près de ceux-ci. Ne laisser jamais que votre Rainbow soit employé comme un
jouet ou bien qu’il fonctionne sans contrôle.
2 Débrancher la fi che du Rainbow quand il n’est pas utilisé. Arrêter l’appareil à l’interrupteur
principal avant d’enlever la fi che. Prendre la fi che pour la débrancher de la prise à paroi
afi n d’éviter tout dommage à câble électrique, fi che, pôles de la fi che ou à la prise.
Ne pas tirer ou transporter en tirant le câble, ne pas employer le câble comme une
poignée, ne pas écraser le câble sous une porte, ne pas tirer ou transporter autour de
bords or coins tranchants. Ne faire passer aucun appareil sur le câble. Tenir le câble
loin des surfaces réchauffées. Ne pas utiliser avec câble ou fi che endommagés.
3 Ceci est un appareil professionnel de forte puissance susceptible de causer un brouillage
électromagnétique. Veuillez vous renseigner auprès de votre compagnie d’électricité
sur toute exigence particulière éventuelle concernant le branchement d’alimentation.
4 Ne pas laisser l’appareil avec la fi che branchée. Débrancher la fi che du Rainbow de la
prise quand l’appareil n’est pas en fonction et avant d’effectuer l’entretien.
5 Si votre appareil ou accessoire Rainbow est défectueux, n’essayez pas de le faire
fonctionner. S’il ne fonctionne pas correctement ou s’il est tombé, ou a été endommagé,
laissé à l’extérieur ou immergé dans l’eau, retournez-le à votre distributeur Rainbow.
6 Ne pas nettoyer l’appareil ou dégorger le tube fl exible jusqu’à quand le Rainbow n’est
arrêté et la fi che débranchée de la prise à paroi.
7 Ne pas brancher à la prise d’un appareil à lumière incandescente ou employer
d’éventuels câbles de rallonge.
8 Ne pas utiliser le Rainbow pour dégorger tout égout. Au cas où le gaz d’égout serait
aspiré à l’intérieur du Rainbow, il pourrait causer une explosion.
9 Jamais toucher un évier en métal ou un tube de l’eau froide ou chaude avec une main
pendant que l’on touche les parties métalliques de n’importe quel appareil électrique,
installation d’éclairage ou interrupteur avec l’autre main. Votre corps pourrait compléter
un circuit électrique à la terre. En outre, les zones de peau mouillée peuvent énormément
augmenter ce danger. Ne pas toucher la fi che ou l’appareil aux mains mouillées.
10 a) Aucun objet ne doit être introduit dans les orifi ces. Ne pas employer quand n’importe
quel orifi ce est bloqué ; enlever toute poussière, duvet, cheveux et tout ce qui peut
réduire le fl ux d’air ; (b) Tenir cheveux, vêtements, doigts et toutes les parties du corps
loin des orifi ces et des parties mobiles ; (c) Faire plus d’attention pendant le nettoyage
11 Ne recueillir rien de brûlant ou fumant, à savoir cigarettes, allumettes ou bien cendre
ardente. Ne pas employer pour recueillir de liquides infl ammables ou combustibles tels
que l’essence ou bien employer dans des zones où ceux-ci pourraient être présents.
12 Cet appareil est équipé de double isolation. Employer uniquement des pièces de
rechange identiques. Se référer aux instructions pour l’Entretien des appareils à
Le Rainbow est équipé d’un interrupteur qui en arrête le fonctionnement si le réservoir
de l’eau n’est pas correctement branché.
NE PAS ESSAYER D’IGNORER CETTE
CARACTERISTIQUE DE SECURITE.
AVERTISSEMENT : Ce tuyau contient des fi ls électriques. Pour réduire le risque
de décharge électrique : Ne pas plonger dans l’eau. Ne pas utiliser ni réparer
un tuyau endommagé. N’utiliser seulement que sur un tapis humidifi é par le
Pour réduire le risque d’électrocution, cet appareil est équipé d’une fi che polarisée (une
lame plus large que l’autre). Dans une prise polarisée, la fi che ne peut se brancher que
dans un sens. Retourner la fi che si elle ne s’insère pas complètement dans la prise.
Si elle ne s’insère toujours pas, contacter un électricien qualifi é pour faire installer une
prise correcte. Ne jamais modifi er la fi che.
Les cordons d’alimentation de type Y doivent être changés par un distributeur Rainbow
agréé. Si le cordon est endommagé, couper l’interrupteur de courant sur le Rainbow et
RESERVOIR DE 3.78 LITRES :
Rainbow de 3.78 Litres est disponible pour
les travaux de nettoyage « plus grands. »
Le réservoir d’eau plus grand s’adapte au
chariot Rainbow et redouble la capacité
nettoyante du Rainbow. Idéal pour maisons
plus grandes et travaux de nettoyage « hors
PAQUET DE PARFUMS RAINBOW :
Apportez dans votre maison le doux
parfum rafraîchissant d’un jardin au
printemps avec le Paquet de Parfums
Rainbow. Un choix de parfums
assortis remplira votre maison de
l’odeur agréable de la nature pendant
que vous nettoyez. Egalement
disponibles en divers paquets de
quatre parfums assortis. Veuillez
contacter votre distributeur agréé.
DEODORANT RAFRAICHISSANT POUR LA
Deux mesures de Déodorant
Rafraîchissant pour la Maison Rainbow ajoutées à
l’eau dans le Réservoir d’Eau Rainbow neutralisent
toute odeur domestique déplaisante, telle que poisson,
tabac, chou, vernis etc.au cours de l’opération de
DETERGENT CONCENTRE POUR PLANCHERS
Le Détergent Concentré pour Planchers
Rainbow est idéal pour nettoyer à fond planchers en
linoléum ou carreaux. Répandre tout simplement le
Détergent Concentré pour Planchers dans la solution
conseillée et laisser agir. 0.94 litres.
Rainbow produit des savonnages
“secs” avec des shampooings liquides.
Vos tapis et moquette peuvent être
lavés avec shampooings de façon
économique mais professionnelle
Concentré Rexafoamer enlève
rapidement les déplaisantes traces de
passage sur tapis et moquette. Il n’est
pas nécessaire de frotter trop. Nettoie à
fond, essuie rapidement. 0.94 litres.
Commentaires sur ces manuels